-
1 мастерская по ремонту
1) Construction: repairing shop2) Logistics: equipment repair shop, repair baseУниверсальный русско-английский словарь > мастерская по ремонту
-
2 мастерская по ремонту
ngener. reparatiewerkplaats (бытовой техники, например)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > мастерская по ремонту
-
3 мастерская по ремонту
• opravna -
4 мастерская по ремонту
Русско-английский словарь по логистике > мастерская по ремонту
-
5 мастерская по ремонту
ngener. reparatiewerkplaats (бытовой техники, например) -
6 мастерская по ремонту шин (разг.)
мастерская по ремонту шин (разг.)פַּנצֶ'רִייָה נ'Русско-ивритский словарь > мастерская по ремонту шин (разг.)
-
7 мастерская по ремонту бурильных молотков
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мастерская по ремонту бурильных молотков
-
8 мастерская по ремонту гидротурбинных забойных двигателей
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мастерская по ремонту гидротурбинных забойных двигателей
-
9 мастерская по ремонту авторучек
Makarov: fountain pen hospitalУниверсальный русско-английский словарь > мастерская по ремонту авторучек
-
10 мастерская по ремонту боевой техники
Military: tactical equipment shopУниверсальный русско-английский словарь > мастерская по ремонту боевой техники
-
11 мастерская по ремонту боеприпасов
Универсальный русско-английский словарь > мастерская по ремонту боеприпасов
-
12 мастерская по ремонту брезентовых изделий
Logistics: canvas shopУниверсальный русско-английский словарь > мастерская по ремонту брезентовых изделий
-
13 мастерская по ремонту бронетанковой техники
Military: armored workshop, Armor Troops WorkshopУниверсальный русско-английский словарь > мастерская по ремонту бронетанковой техники
-
14 мастерская по ремонту бурильных молотков
Oil: drill-repair shopУниверсальный русско-английский словарь > мастерская по ремонту бурильных молотков
-
15 мастерская по ремонту вагонеток
Mining: car shopУниверсальный русско-английский словарь > мастерская по ремонту вагонеток
-
16 мастерская по ремонту военной техники и имущества
Military: tactical equipment shopУниверсальный русско-английский словарь > мастерская по ремонту военной техники и имущества
-
17 мастерская по ремонту воздушных винтов
Engineering: propeller shopУниверсальный русско-английский словарь > мастерская по ремонту воздушных винтов
-
18 мастерская по ремонту гидротурбинных забойных двигателей
Универсальный русско-английский словарь > мастерская по ремонту гидротурбинных забойных двигателей
-
19 мастерская по ремонту десантно-высадочных средств
Универсальный русско-английский словарь > мастерская по ремонту десантно-высадочных средств
-
20 мастерская по ремонту и техническому обслуживанию
Metrology: maintenance shop (например, приборов)Универсальный русско-английский словарь > мастерская по ремонту и техническому обслуживанию
См. также в других словарях:
мастерская по ремонту бурильных молотков — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill repair shop … Справочник технического переводчика
мастерская по ремонту гидротурбинных забойных двигателей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydroturbine downhole motor repair shop … Справочник технического переводчика
МАСТЕРСКАЯ ПО РЕМОНТУ БОЛТОВ ИМ. ЗАЙКОВА — 1970 е гг. Кожно венерологаческий диспансер № 14 (Стремянная ул., 4). Л. Н. Зайков в 1976 1983 гг. председатель Ленгорсовета. < От жарг.: болт в значении: 1. Мастер на производстве; 2. Мужской половой орган … Словарь Петербуржца
мастерская — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? мастерской, чему? мастерской, (вижу) что? мастерскую, чем? мастерской, о чём? о мастерской; мн. что? мастерские, (нет) чего? мастерских, чему? мастерским, (вижу) что? мастерские, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
мастерская — МАСТЕРСКАЯ1, ой, ж Предприятие, как правило, небольшое, по ремонту или производству чего л. Мастерская по ремонту телевизоров. МАСТЕРСКАЯ2, ой, ж Помещение, в котором работает живописец или скульптор; Син.: студия. Разумеется, я побывал в… … Толковый словарь русских существительных
мастерская — ж. [мн. мастерские] мастерская; мастерская по ремонту обуви отава таочичӣ мастерская … Русско-нанайский словарь
мастерская — См. комната... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мастерская цех, мастерские, студия, ателье; здание, комната; шорня, скрипторий, ремонт, эргастерий, летучка, ателье мод,… … Словарь синонимов
мастерская — Производственное предприятие или его структурное подразделение по изготовлению и ремонту похоронных принадлежностей, обрядовой атрибутики для проведения похорон и намогильных сооружений. Примечание Мастерскую иногда называют цехом. [ГОСТ Р 53107… … Справочник технического переводчика
мастерская — ой; ж. 1. Предприятие по ремонту или изготовлению каких л. изделий, имеющих широкое распространение в быту; помещение такого предприятия. Столярная м. М. по ремонту радиоаппаратуры. Швейная м. Слесарная м. // обычно мн.: мастерские, их.… … Энциклопедический словарь
мастерская — о/й; ж. 1) а) Предприятие по ремонту или изготовлению каких л. изделий, имеющих широкое распространение в быту; помещение такого предприятия. Столярная мастерска/я. Мастерска/я по ремонту радиоаппаратуры. Швейная мастерска/я. Слесарная… … Словарь многих выражений
мастерская — 2.5.11 мастерская : Производственное предприятие или его структурное подразделение по изготовлению и ремонту похоронных принадлежностей, обрядовой атрибутики для проведения похорон и намогильных сооружений. Примечание Мастерскую иногда называют… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
